

Czym jest krótkowzroczność?
Krótkowzroczność = miopia
Krótkowzroczność staje się coraz częstszym problemem wśród dzieci i młodzieży. To coś więcej niż tylko niewyraźne widzenie. To choroba, która może mieć wpływ na jakość życia dziecka oraz stwarzać ryzyko dla przyszłego zdrowia oczu 1–3.
Krótkowzroczność jest nieodwracalna i może prowadzić do poważniejszych problemów ze zdrowiem oczu w późniejszym życiu, w tym jaskry i odwarstwienia siatkówki 4-8.
Wraz z rozwojem krótkowzroczności gałka oczna dziecka wydłuża się, co powoduje, że obiekty odległe stają się niewyraźne.
Bez odpowiedniej terapii, krótkowzroczność często pogarsza się wraz z wiekiem dziecka.
Dzieci stają się coraz bardziej zależne od korekcji wzroku, aby móc w pełni uczestniczyć w zajęciach szkolnych, sporcie i innych aktywnościach 1,2.
Jak rozpoznać krótkowzroczność?
Krótkowzroczność należy potwierdzić badaniem wzroku przeprowadzonym przez specjalistę w dziedzinie ochrony wzroku.
Są jednak pewne objawy, na które warto zwrócić uwagę, a które mogą być sygnałem problemów z widzeniem u dziecka:


Niezależnie od tego, czy Twoje dziecko skarży się, że nie widzi przedmiotów znajdujących się w oddali — takich jak tablica z przodu klasy — może mieć schorzenie zwane krótkowzrocznością.
Jak widzi dziecko z krótkowzrocznością?
Skorzystaj z naszego symulatora widzenia, aby zobaczyć jak widzi dziecko
z krótkowzrocznością.
Przesuń suwak wzdłuż skali, aby zobaczyć jak widzenie bez okularów lub soczewek kontaktowych zmienia się wraz ze wzrostem krótkowzroczności.
Zastrzeżenie: W celu uzyskania porady i dalszych informacji na temat krótkowzroczności należy skonsultować się ze specjalistą. Symulator widzenia powinien być traktowany wyłącznie jako informacja i nie stanowi porady. Prezentowane obrazy są artystycznymi interpretacjami krótkowzroczności doświadczanej bez okularów i soczewek kontaktowych.
Terapia krótkowzroczności
Terapia krótkowzroczności to więcej niż korygowanie niewyraźnego widzenia, to spowolnienie rozwoju krótkowzroczności dzięki przeznaczonym do tego okularom lub soczewkom kontaktowym. Jeśli zareagujemy wcześnie, mamy szansę spowolnić jej rozwój *9.


Soczewki kontaktowe MiSight® 1 day zostały zaprojektowane z myślą o spowalnianiu krótkowzroczności10


Soczewki kontaktowe MiSight® 1 day zapewniają wyraźne widzenie i pomagają spowolnić pogarszanie się krótkowzroczności10. Działają tak długo, jak długo dziecko je nosi, a korzyści, jak udowodniono, utrzymują się również po zakończeniu leczenia†‡9,11,12.

Skuteczność działania soczewek kontaktowych MiSight® 1 day została potwierdzona najdłuższym badaniem klinicznym z udziałem dzieci noszących miękkie soczewki kontaktowe14.
Ponad 175 000 dzieci na całym świecie nosi jednodniowe soczewki kontaktowe MiSight® 1 day15.
Soczewki kontaktowe ułatwiają dzieciom noszenie ich przez minimalny czas wymagany do uzyskania najlepszych efektów w leczeniu krótkowzroczności16,17. Ponadto dzieci już w wieku 8 lat mogą bez problemu samodzielnie zakładać i zdejmować jednodniowe soczewki kontaktowe MiSight® 1 day17.


*U dzieci w wieku od 8 do 15 lat, które rozpoczęły terapię soczewkami MiSight® 1 day, zaobserwowano spowolnienie postępu krótkowzroczności
†U dzieci z krótkowzrocznością, które nosiły soczewki kontaktowe MiSight® 1 day w wieku 8–15 lat, w dalszym ciągu obserwowano spowolniony postęp krótkowzroczności, o ile nosiły soczewki zgodnie z zaleceniami.
‡Dowody wskazują, że po 12 miesiącach od zakończenia terapii nie utracono żadnych skumulowanych korzyści w zakresie kontroli krótkowzroczności po 3 lub 6 latach noszenia soczewek MiSight® 1 day (średnio dla dzieci w wieku 8–15 lat w momencie rozpoczęcia noszenia).
Zamiast tego wzrost oczu powrócił do oczekiwanego, normalnego dla wieku tempa.
§90% oczu z krótkowzrocznością reaguje na terapię soczewkami MiSight® 1 day; w wieku 11–15 lat w momencie rozpoczęcia noszenia, n=90
Źródła:
1. Lamoureux E L et al. Myopia and Quality of Life: The Singapore Malay Eye Study (SiMES). Invest. Ophthalmol Vis Sci. 2008; 49(13): 4469.
2. Chua S Y L and Foster P J. The Economic and Societal Impact of Myopia and High Myopia. Ang M and Wong T. (eds) Updates on Myopia. Springer. 2020; 53-63.
3. Tideman J W et al. Association of axial length with risk of uncorrectable visual impairment for Europeans with myopia. JAMA Ophthalmol. 2016; 134(12): 1355-1363.
4. K. Zadnik, G.L. Mitchell, L.A. Jones, D.O. Mutti; Factors Associated with Rapid Myopia Progression in School-aged Children . Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2004;45(13):2306.
5. Xu L, Wang Y, Wang S, Jonas JB. High myopia and glaucoma susceptibility, the Beijing Eye Study. Ophthalmology. 2007;114(2):216-20.
6. Flitcroft DI. The complex interactions of retinal, optical and environmental factors in myopia aetiology. Prog Retin Eye Res. 2013;31(6):622-60.
7. Younan C, et al. Myopia and incident cataract and cataract surgery: the blue mountains eye study. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2002;43(12):3625-3632.
8. Chen SJ, et al. Prevalence and associated risk factors of myopic maculopathy in elderly Chinese: the Shihpai eye study. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(8):4868-73
9. Arumugam B, Bradley A, Hammond D, Chamberlain P. Modelling Age Effects of Myopia Progression for the MiSight 1 day Clinical Trial. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2021;62(8):2333. Chamberlain P, Arumugam B, et al. Myopia progression on cessation of Dual-Focus contact lens wear: MiSight 1 day 7 year findings. Optom Vis Sci 2021;98:E-abstract 210049.
10. Chamberlain P et al A 3-year Randomized Clinical Trial of MiSight Lenses for Myopia Control. Optom Vis Sci 2019;96:556-567.
11. Chamberlain P, Arumugam B, et al. Myopia progression on cessation of Dual-Focus contact lens wear: MiSight 1 day 7 year findings. Optom Vis Sci 2021;98:E-abstract 210049.
12. Hammond D, Arumugam B, et al. Myopia Control Treatment Gains are Retained after Termination of Dual-focus Contact Lens Wear with no Evidence of a Rebound Effect. Optom Vis Sci 2021;98:E-abstract 215130
13. Chamberlain P, et al. Long-term Effect of Dual-focus Contact Lenses on Myopia Progression in Children: A 6-year Multicenter Clinical Trial. Optom Vis Sci. 2022 Mar 1;99(3):204-212.
14. Chamberlain P et al A 3-year Randomized Clinical Trial of MiSight Lenses for Myopia Control. Optom Vis Sci 2019;96:556-567.
15. CVI data on file 2024. Internal global wearer modeling estimates for the 12-month period of October 2023 to September 2024.
16. Woods J et al. Ocular health of children wearing daily disposable contact lenses over a 6-year period. CLAE 2021 Aug;44(4):101391.
17. Lumb E, et al. Six years of wearer experience in children participating in a myopia control study of MiSight® 1 day. Contact Lens & Anterior Eye: The Journal of the British Contact Lens Association, 46(4), 101849
SA14234